loader
Wczoraj, 21 Lutego, obchodzony był Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Dobra to okazja, abym przypomniał swój trzyczęściowy wierszyk poświęcony... czemu? No właśnie - łamańcom naszego, polskiego języka, tak w mowie jak i w piśmie 🙂
.
"POLSKI" TO TRUDNA JĘZYK
.
Cz.1/3
.
Włos na głowie mi się jeży,
Jerzy jeże waży w wieży?!
Świerzbi mnie od tego ręka,
świerzb to już, czy tylko kwękam?
.
Taka z jeży jest wyręka,
włos się jeży, w głowie męka.
Chociaż jeżyn by przyniosły
zamiast jarzyn już przerosłych.
.
Jeż, jeżyna, jar, jarzyna,
cel, celina, perz, perzyna,
lew, lewizna, cień, cienizna,
miał, miauczenie, grab, grabienie,
post, postanie, miot, miotanie...
.
Ileż w mojej biednej głowie
jeszcze takich zbitek stanie?
Wszystko to jest wina jeża!
Jak poskromić tego zwierza?
.
Może zwierzę się ja komu,
sam zaś myknę po kryjomu?
Z wieży umknę przed tym zwierzem,
abym sam się nie stał jeżem?
***
*celina - rusycyzm. Niezaorane jeszcze stepy, zwłaszcza na Syberii i w Kazachstanie.
----------------------------
Cz.2/3
cd.
Szczęściem jeżyk mi się zwierzył:
"Z tym problemem teść się mierzył.
Polska mowa, trudna mowa,
można potknąć się o słowa.
.
Czy ktoś chciałby jeża ważyć,
czy, o zgrozo, w kotle warzyć?
Nie dam siebie wrzucić w war!
Żądam za to srogich kar".
.
Twe żądania, cny jeżyku,
aż mnie zbiły z pantałyku.
Któż by chciał cię wrzucić w war?
Męczyć niby Iwan car?
.
Więc jeżyku nie jeż się,
ja nie myślę warzyć cię.
Takim żądzom mówię – nie!
Rządom żądzy nie dam się.
.
Ważę słowa, mój jeżyku,
abyś znów nie podniósł krzyku.
Daj się zważyć, nie bój się,
nawet palcem nie tknę cię.
.
Niepotrzebnie tyś zwarzony,
przez to pleciesz już androny.
– Polski trudna – mawiał teść?
Przecież wiem to. Stara wieść.
-----------------------------------
Cz.3/3
cd.
Jednak Jerzy nadal wierzył,
że z tej wieży, gdy przybieży
do jeżyka matka jeży,
na nich wszystkich się najeży.
.
Na mierzynku więc sam Jerzy
przez mierzeję szybko zbieżył.
W biegu cały kraj przemierzył,
by w Wytrzyszczce zjeść z talerzy.
.
Tam pożywkę w pięć pacierzy
zjadł, zapłacił sześć halerzy.
Oberżysta się najeżył -
Mnie napiwek się należy!
.
Co? Napiwek? Za rzeżuchę?
Nie pchaj mi się tu waść z brzuchem!
Miałem bździny, jak przeżułem.
Tak w żołądku ją odczułem.
.
Przechrztą jesteś, oberżysto!
Daj gorzałki, ino czystą.
Muszę przegrzać mój żołądek,
aby zrobić z nim porządek.
.
Podaj mięso. Twarde z dzika,
więc daj ptaka. Chcę jerzyka.
W twym obrządku to nie mina,
przecież to nie wieprzowina.
.
Ruszaj się więc, ino żywo!
Co tak patrzysz na mnie krzywo?
Lecz nie pomyl mi jerzyka
z tym jeżykiem od Jerzyka.
.
Nie masz w karcie dziś jerzyków?
Podaj piegżę. I bez krzyku!
Też ich nie masz? To daj kszyka
lub gżegżółkę... a strzyżyka?
.
Oberżysto... o mój Boże!
Dżdżysto dzisiaj jest na dworze.
Wrzućże na żar coś ze zwierza,
bom ja na czczo dziś przybieżał.
.
Chcesz, bym padł tu? To nie żarty.
Jam jest głodny, nie przeżarty.
Usmaż wreszcie coś, łachmyto!
Byle miąższ był, nie kopyto.
.
Lecz nie próbuj mnie oszwabić.
Żadnych dżdżownic! Mogę zabić.
Za podmianę, mój aniele,
wnet z obrzynka cię ustrzelę.
.
Jam jest strzelec ze Strzelina!
Żadna siła mnie nie wstrzyma
kiedy zżymam się na jadło.
Zziębły jestem, dawaj żarło!
---
© Zdzisław Brałkowski (z tomiku "Fraszki, limeryki i inne żarciki"),
rys. ilustracyjny (Stanisław Kościesza KOST)
Teilen
(0)
Kommentar hinzufügen
Teilen
(0)
Kommentar hinzufügen
Teilen
(2):zuza, Eugeniusz
Kommentar hinzufügen
Teilen
(1):Eugeniusz
Kommentar hinzufügen
Aufrufe: Jetzt ✩Premium werden >>
user
Einen Kommentar schreiben...

Beliebte Beiträge:

★★★ ACHTUNG! Wichtige Informationen ★★★

Liebe Clubmitglieder,

wir müssen euch leider mitteilen, dass wir aufgrund unzureichender Einnahmen aus den ✩Premium-Konten nicht länger in der Lage sind, den 50plus50 Club weiterzuführen und zu finanzieren.
Daher haben wir die Aktivierung neuer ✩Premium-Pakete deaktiviert, alle aktiven Abonnements gekündigt und beginnen nun mit der Rückerstattung der ungenutzten Premium-Zeiträume für Nutzer, die ein 12-Monats-Paket erworben haben.
Das 50plus50 Club-Portal wird spätestens am 25. April 2025 endgültig abgeschaltet. Bis zu diesem Datum wird auch die 50plus50-App aus den Google Play und App Store entfernt.
Im nächsten Schritt werden alle Nutzerdaten des 50plus50 Clubs dauerhaft gelöscht.

Wir bedanken uns herzlich bei allen, die uns unterstützt haben. Wir wünschen euch alles Gute und wertvolle Freundschaften. 😉

Mit freundlichen Grüßen,
Euer 50plus50 Club
Aufrufe: Jetzt ✩Premium werden >>
user
Einen Kommentar schreiben...
Tanzen, Handarbeit, Gartenarbeit, Kurzreisen
Aufrufe: Jetzt ✩Premium werden >>
user
Einen Kommentar schreiben...
Hallo ich bin Carmen. Ich bin Single und würde gerne aus dem Umkreis einen Partner kennenlernen, mit dem ich Reisen und Freizeitaktivitäten erleben kann
Aufrufe: Jetzt ✩Premium werden >>
user
Einen Kommentar schreiben...

Anmelden oder registrieren: